<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01521cam a22003373a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">31474</controlfield>
  <controlfield tag="003">PGUSA</controlfield>
  <controlfield tag="005">20140828083700.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">100302s2010||||xxu|||||s|||||000 | eng d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PGUSA</subfield>
    <subfield code="b">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="042" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">dc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PQ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Jovanovi&#x107;, Vojislav Mate,</subfield>
    <subfield code="d">1884-1968</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">"La Guzla" de Prosper M&#xE9;rim&#xE9;e</subfield>
    <subfield code="h">[electronic resource] /</subfield>
    <subfield code="c">Vojislav Mate Jovanovi&#x107;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">Project Gutenberg,</subfield>
    <subfield code="c">2010</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">1. ptie. Origines de "La guzla": Les Illyriens dans la litt&#xE9;rature fran&#xE7;aise avant "La guzla." La ballade populaire avant "La guzla." Prosper M&#xE9;rim&#xE9;e avant "La guzla" -- 2. ptie. Les sources de "La guzla": Nodier, Fauriel, Chaumette-Desfoss&#xE9;s, "L'orphelin de la Chine." Fortis, "La divine com&#xE9;die", quelques autres sources. Le merveilleux dans "La guzla." "La ballade de l'&#xE9;pouse d'Asan-Aga." -- 3. ptie. La fortune de "La guzla": "La guzla" en France. "La guzla" en Allemagne. "La guzla" en Angleterre. "La guzla" dans les pays slaves. Appendice.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Public domain in the USA.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="516" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Electronic text</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Folk songs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Songs, Serbian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">M&#xE9;rim&#xE9;e, Prosper, 1803-1870. La guzla</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Comparative literature</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Evil eye</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Ballads, Serbian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Romanticism -- France</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Literary forgeries and mystifications</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Vampires</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="830" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Project Gutenberg</subfield>
    <subfield code="v">31474</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="0">
    <subfield code="u">http://www.gutenberg.org/ebooks/31474</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">EB</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">260729</subfield>
    <subfield code="d">260729</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="a">GTB</subfield>
    <subfield code="b">GTB</subfield>
    <subfield code="d">2014-08-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2014-08-28 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2014-08-28</subfield>
    <subfield code="y">EB</subfield>
  </datafield>
</record>
