03340cam a22002413a 4500 23228 PGUSA 20140828083508.0 071028s2007||||xxu|||||s|||||000 p eng d PGUSA eng dc PJ Bethge, Hans, 1876-1946 Arabische Nächte [electronic resource] / Hans Bethge Project Gutenberg, 2007 HATIM IBN ABDALLAH -- Gastfreundlich und stolz -- AMR IL KAÏS (etwa 500-540 n. Chr. Geb.) -- Der Verführer -- Hymne -- IL SAMAUAL IBN ADYA (6. Jahrhundert) -- Stammesstolz -- AMR IBN KULTHUM (6. Jahrhundert) -- Lob des Weines -- Frage -- Wenn sie allein ist -- UNBEKANNTER DICHTER -- Treue Liebe -- UNBEKANNTER DICHTER -- Immer zugegen -- KALIF YAZID IBN MOAUJA (gestorben 683) -- Die roten Fingernägel -- Der Beneidete -- Der Schatten als Kundschafter -- Wahnsinn oder Liebe? -- Tötende Liebe -- Die Vernichterin -- UNBEKANNTER DICHTER -- Die Vorwürfe -- KAÏS IBN IL MULLAUACH (7. Jahrhundert) -- Leïla -- KUTHAIJIR (gestorben 723) -- Verlassen -- ABBAS IBN IL ACHNAF (8. Jahrhundert) -- Die Unerbittliche -- HARUN AL RASCHID (763-803) -- Die Macht der Liebe -- ABU NUWAS (762-810) -- Ihr Gang ist wogend -- Die Spröde -- Liebe im Traum -- Im Rausch -- MOSLIM IBN IL WALID IL ANSSARI (8. Jahrh.) -- Liebestrunken -- Leidenschaft -- Trübe Gedanken -- UNBEKANNTER DICHTER -- Tränen -- MUDRIK IL SCHAÏBANY -- Die Geizige -- IBN IL RUMI (gestorben 896) -- Umarmung -- IBN IL MOATTAS (9. Jahrhundert) -- Die Siegerin -- SCHULE DES IBN IL MOATTAS -- Nacht und Morgenröte -- KUSCHAGIN (10. Jahrhundert) -- Verpfändet -- URAK IL HUTAÏL -- Frage und Antwort -- UNBEKANNTER DICHTER -- Verzehrende Liebe -- ABU FIRAS (gestorben 968) -- Wünsche -- UNBEKANNTER DICHTER -- Aufforderung -- Kummer -- Im Zweifel -- Frage und Antwort -- Auf eine Rose -- IBN IL KHAYAT IL DEMISCHKI (10. Jahrh.) -- Auf der Schwelle -- IBN KALAKIS (12. Jahrhundert) -- Geheime Liebe -- UNBEKANNTER DICHTER -- Wogen -- ABU ABD IL RAHMAN ELAÏTAM ELKUFI -- An ein Schwert -- AUS TAUSEND UND EINE NACHT -- Nahmas Porträt -- Auf Nahmas Schönheit -- Bei Nahmas Abreise -- Auf ein Grab -- An eine Sängerin -- Der Strom der Liebe -- Fragen eines Liebenden -- An einen berühmten Gast -- IL HAGYRI (13. Jahrhundert) -- Liebeshymne -- UNBEKANNTER DICHTER -- Wasser und Feuer -- IBN IL FARID (1181-1234) -- Selige Nacht -- SCHULE DES IBN IL FARID -- Tränen -- Seltsamer Wunsch -- NUBATA (14. Jahrhundert) -- Ein Wunder -- UNBEKANNTER DICHTER -- Auf einen Apfel -- Weisheit -- Der Liebesbrief -- Der Liebende und die Fackel -- ACHMED BEN MOHAMMED MOKRI -- Sehnsucht nach Damaskus -- Auf einen Garten -- IBN HOGGIAT (gestorben 1433) -- Der verliebte Dichter -- SOYUTI (um 1490) -- Frühling -- Erinnerung -- An den Zephir -- Der Bach und der Baum -- SABBAGH -- Auf ein Pferd -- IBN IL SCHAAB (18. Jahrhundert) -- Feuer und Rauch -- MAHMUD PASCHA SAMY IL BARUDY (19. Jrh.) -- An die Abwesende -- ISMAÏL PASCHA SABRY -- Liebesgebet -- ACHMED BEY SCHAWKY -- Wenn du erscheinst -- UNBEKANNTER DICHTER -- Liebeslied Public domain in the USA. Electronic text Arabic poetry -- Translations into German Project Gutenberg 23228 http://www.gutenberg.org/ebooks/23228 EB 252483 252483 0 0 0 GTB GTB 2014-08-28 0 2014-08-28 00:00:00 2014-08-28 EB